​基础印尼语 -Obat-obatan 药品

基础印尼语 -Obat-obatan 药品

Saya pergi ke apotek membeli obat

我去药房买药

Ada obat dimakan/minum dan ada obat luar

有内服药和外用药

Saya ambil obat di apotek

把药房交给药剂师

Resepnya diserakan kepada apoteker

买几种药

Berapa macam obat yang dibelinya

这种外用药不能内服

Obat luar ini jangan diminum

这是中药

Ini adalah tradisional Tiongkok

一天一包

Sebungkus untuk sehari

这是针剂

Obat ini untuk disuntik

一天两针，每次一小瓶

Disuntik sehari dua kali ,sekali disuntuk satu botol kecil

这是片剂药，每天三次，每次两片

Ini obat tablet ,sehari tiga kali, sekali dua tablet,

乳剂

Obat emulsi

糖浆

Obat sirup

药水

Obat cair

丸药

Obat pil

这油膏是一种用来涂抹的药

Balsem ini adalah semacam obat gosok

用这种软膏涂檫伤口

Lukanya diolesi dengan semacam salep

解毒药

Obat nurbisa /antidotum

消炎药

Obat anti-inflamasi

抗生素

Obat antibiotika

止血药

Obat penghenti pendarahan

止痛药

Obat penghilang nyeri / obat penawar rasa sakit

如果你能经常用这种漱口药漱口，就能保持空腔卫生，

Kebersihan rongga mulut kamu akan dapat terjaga jika kamu rajin berkumur dengan obat minum ini

按时服药

Minumlah obat ini secara teratur

若病情加重或恶化

Jika penyakit bertambah berat atau memburuk

直接吞下去就行了

Ini langsung ditelan saja

这要有点苦

Obat ini agak pahit

这要很管用

Obat ini sangat manjur

这要对.......病有特效

Obat ini mempunyai khasiat luar biasa bagi penyakit .....

这药没有副作用

Obat ini gak ada efek sampingan

这药很快被人体吸收，见效快

Obat ini cepat diserap tubuh dan cepat kerjanya